Andrew Schlich picture for Podcast about source text

Podcasts

7 C’s of text types where humans translate best #3: ‘C’ is for Culturally-sensitive

Read time 0 m

In this next episode of his mini-podcast series on key factors to consider beforehand when procuring translation for your business, our MD, Andrew looks at the 3rd of the 7 ‘C’s of premium content types, where an exclusively AI translation approach can lead to problems down the line.

 

Find the transcript below for #3 of the 7 text types where humans translate best: ‘C’ is for Culturally-sensitiive

As with my previous 7’C’ podcasts, don’t wing it with AI, get a human translator with competence and expertise in your subject area to check it through thoroughly. And be prepared on occasion for this to take longer than expected.

In my next podcast I’ll tell you about text type #4 of the 7 ‘C’s: ‘C’ is for Captivating.

Thanks for listening!

A podcast by  Andrew Schlich.